کتاب زندگی در پیش رو

اثر رومن گاری از انتشارات نشر ثالث - مترجم: لیلی گلستان-ادبیات فرانسه

رومن گاری این رمان را با نام مستعار «امیل آژار» منتشر کرد تا بتواند برای دومین بار جایزه گنکور را کسب کند. از این رمان، فیلمی نیز توسط Moshé Mizrahi در سال ۱۹۷۷ ساخته شده‌است.


خرید کتاب زندگی در پیش رو
جستجوی کتاب زندگی در پیش رو در گودریدز

معرفی کتاب زندگی در پیش رو از نگاه کاربران
عالی بود!
طنزی که توش داشت به علاوه ی غمی که توش داشت خیلی خیلی دوست داشتنی بود.این دوتا خیلی خوب با هم ترکیب شده بودن. من خیلی جاهاش بلند خندیدم و خیلی جاهاش هم بغض کردم.
اواسط کتاب یکم هیجانشو از دست میده و حوصله تو سر میبره.
و پایانِ خیلی تراژیکی داشت. با اینکه سرنوشت محمد مشخص نشد ولی پایانشو دوست داشتم.

مشاهده لینک اصلی
جزو بهترین ده کتابی که تا به حال خونده‌ام... در دنیایی بسیار سیاه و به لجن کشیده شده به طریقی غیرعادی شما امید و زندگی را می‌یابید و در حیرت می‌مانید که تا گردن می‌توانید در گه فرو بروید و هنوز زیبا باشید...

مشاهده لینک اصلی
محمد (مومو به عنوان یک © شناخته می شود) à © یکی muçulmano، چهارده ساله که با بچه های دیگر، زندگی در خانه مادام رز در محله فقیر، Multia © قومی، بلویل (پاریس). مادام رزا à © یهودی و ... یک عوضی قدیمی که در حالی که خانه های یهودی تبعید در آلمان و کسانی که یک خانه مخفی کودکان از یک عوضی که می تواند با از دست دادن حقوق پدر و مادر توسط prostituiçà £ ilÃcita باج گیری باز کرده بود بازگشته بود و کسانی که مجبور به پنهان کردن بچه ها هستند، زیرا همسایگان دودکش وجود دارند و همیشه می توانند به کمک های عمومی شکایت کنند. (ص 144) مومو بیش از همه کمک های عمومی ترس دارد. مادام رزا، در حال حاضر sexagenária و سلامت رو به افول، ترس بیشتر از همه دو چیز است: سرطان (بیماری می کند که از £ رنج می برد) و چشم انداز است که وخیم تر شدن بیماری خود به تصویب faça آخرین بار زندگی خود را در یک تخت بیمارستان، محروم از خودمختاری، به شرایط رویشی کاهش یافته است. راوی داستان مامو است، که با تفکر و زبان چهارده ساله ما را حتی در هنگام صحبت کردن در مورد چیزهای جدی و غم انگیز لبخند می زند. فقر، پیری، بیماری، فروپاشی، فحشا و دامنه آن، اتیاناسی، برخی از موضوعات مورد توجه در این داستان است. و عشق به خصوص عشق عشق بی قید و شرط، قدردانی، تعهد، همدستی و حساسیت، که مامو و مادام روسا را ​​متحد می کند. برای بال © متر از شخصیت های اصلی، تماشای TAMBA © متر به رژه بازیگران لذت بخش از شخصیت secundários.Um کتاب هر دو تلخ و شیرین، سخت اما پر از انسانیت، که در غم و اندوه، حرکت است و باعث می شود شما لبخند، که ما را قلب تنگ و در همان زمان پر سر و صدا. یک داستان که در پشت تون کمی، گاهی اوقات کم خنده دار است، که در آن گفته شده است، ما را به موضوع بازتاب.

مشاهده لینک اصلی
شخصیت این کتاب امروزه کالای نادر است: همبستگی. همبستگی که از تماس بین یهودیان پیر و جوان، تحصیل کرده و بی سواد، و اعراب و مهاجران فرانسه می آید. همبستگی که در مجموع راه nellaiutare کسانی که در بدن و در روح در محله چند قومی از Belleville، که در آن زندگی سخت است اما در پایان رنج می برند همیشه نور کمی CA. تفاوت های تیز، اما تماس و نه شیرین واسطه های Momo صدا، یک کودک که مانند یک کودک صحبت می کند اما، در داخل، به سرعت رشد کردند و دارای یک چشم انداز از زندگی و سرخورده عاقلانه است. سقط جنین، laccanimento درمانی، کشتن از سر ترحم، تغییر جنسیت، lolocausto: آنها با سبکی و تسلط، خندان و بدون اغراق، مسائل سنگین و فعلی را لمس کرد. ستاره commovente.Una نهایی در کمتر از حداکثر به دلیل © من یک سوء ظن دزدانه که گری اجازه دهید تا به رفتن از allarte giogioneggiare، به ویژه برای مومو با استفاده از یک زبان به عنوان یک کودک، آتش بازی همیشه موفق و بود که من کاملا قانع نشده.

مشاهده لینک اصلی
من muhteåÿe. ã§ocuäÿ dã¼åÿã¼ndã¼k و احساس می کنند که آنقدر ساده لوح، رمان واقع بینانه در مورد ilgin㧠و کمیاب هستند. @ Bilgisizliäÿ من üç یا yaåÿä به پایان رسید ± متر dã¶rt، آن را به پایه öZlem ã§ektiäÿ. @ ( ص 11)o از ± خسته بود ã§iåÿ آمد aäÿlä. @ (ص 20)tabi بود deäÿil bã¼tã¼n راحت bã¼tã¼n زمان hiã§b در مورد آن، چرا که در bã¶yl ã¶lmã¼åÿ است چیزی که از ویندوز XP نیاز دارند. yaåÿa dediäÿ sã¼rekl وحشت است. @ (ص 24)dokt کاتز است هیچ دلیلی وجود ندارد bulunduäÿu من، dã¼nya در زندگی در پیش رو یک صندلی iåÿgal ettiäÿi gã¶rã¼rdã¼ ... @ من (ص 26) است که هنوز درhava ± ماه عسل ± klar çEk می توانید موجودات به طور جدی انسان نیست، اما دین آن نیاز دارد. @ (ص 32) @ ... چگونه کمی آیر آیا شما می خواهید به این باور که çOk اگر ... @ (ص 37) @ insanlarada ± N خود را ± کافران sã¶yle من متوجه شدم که فرکانس آنها به دست می آید، آنها به آن نیاز دارند. من فیلسوف sã¶yle ویندوز XP ندارد، من فکر می کنم bã¶yl از gerã§ek. @ (ص 41)eh، inåÿallah، اما IAY نمی bã¶yl به inåÿallahl به maåÿallahl به، من فقط یک تامین مالی mã¼slã¼ sã¶ylã¼y خوب از olduäÿu هستم. @ (ص 42) @ - یهودی Naayak باراک ± ± ± متر orasä momo.- EH خوب، شما درک ± öYleyse.- yor برای خوب -. حیاء ± R، اما هیچ ± zararä، آلن ± آیا آیا ± ± M @ ( ص 47)mada من گل رز، کابوس yaåÿlanmasä از dã¼åÿ ± دا ± R می گفت همیشه. @ (ص 50) @ خرس بود ã§ocuklarä ± YaÅŸar تا رشته ± محافظت از ویندوز XP قانونی HAPAM کنترل بارداری ± در وردک ± حاضر واقعا @ (ص 58) @ همیشه عجیب است که چشم پیش برنامه ریزی شده است. این بدان معنی است که ما پیش از آن آن را باز کردیم. آیا این کار را انجام دادی؟ خود saygä ± SA ± که hiã§b که ایجاد ± RTA ± را نمی کند. @ (ص 60)kendi به هروئین من عینا bã¼tã¼n شادی بچه بداخلاق و لوس آلن ± åÿkanlä ± ماه درگیر ± na به ارمغان آورد، آن را در حال حرکت است که تا به حال Acai با میز ± ±، à §ã¼nk㼠öZellikl شادی yokluäÿ است با تاناکا ± n یک چیز لعنتی. @ (ص 65) @ bambaåÿk برای پر کردن با چیزی که من دوست دارم برای رفتن به از taay çOk یک محل از راه دور. dã¼åÿl این شرط حتی threadsafe ± ± AYMA بررسی، بنابراین من نمی خواهد خراب کردن. @ (ص 79) @ ... درک ± من خسته ام، اما من درک گاهی اوقات برعکس، hiã§b آیر کند ã§ã¶zã¼mle نیست. @ (ص 113 )b باقی مانده تا آرتا ± ± RSA قادر به دفاع از خود و نمی خواهند به زور مردم را به خدمات بهداشتی gã¶r burunlarä yaåÿamä ± ± N یک رسوایی به قرار دادن چیزی که تا ندارد. @ (ص 183)

مشاهده لینک اصلی
رومن گری زندگی زندگی قبل از ما در سال 1975 را تحت نام مستعار Ã ‰ mile Ajar نوشت. این جایزه Prix Goncourt جایزه بهترین جایزه فرانچس را به دست آورد. این داستان توسط محمد (مومو)، یک یتیمان 10 ساله ای با مادام رزا، به چاپ رسیده است. خانم رزا یک بازماند 68 ساله ی یهودی آشویتس است و او در سلامت بسیار ضعیف است. خانم رزا بعد از جنگ فاحشه شد و در حال حاضر یک خانه غیرقانونیrest برای بچه ها @ سایر افراد مسلح اجرا می کند. (این زنان در اثر شغل خود از دست دادن فرزندان خود رنج می برند.) پدر و مادر مماس او را با مادر زهرا در سن 3 سالگی درگذشتند. چک برای هر ماه به هر دلیلی در حال مراقبت بود، اما همانطور که داستان شروع می شود این چک ها متوقف شده اند، و مامو می ترسد که تنها خانه ای که شناخته شده است، از دست داده است. ارتباط بین مامو و ماما رزا، مهم ترین کتاب است. مامان رزا مامو را به عنوان یک مسلمان @ ممتاز کرده است، بنابراین جهنم فرهنگ او را می شناسد. آنها به یکدیگر وابسته اند و زمانی که ماما رزا یک بحران بهداشتی دارد، مامو برای کمک به آن است. زندگی قبل از ما کتاب ویژه ای است. نوشتن عالی است و داستان بسیار در حال حرکت است. مامو یک راوی کاملا جذاب است، و مشاهدات موضوعی واقعی او کثیف و آزار دهنده است. حتی برخی از طنز در کتاب وجود دارد. گری در مورد تم های مهم می نویسد: زمان و پیری، ائتانازی و حق مرگ با عزت و تأثیر فراگیر هولوکاست. یک تجربه خواندن بسیار جالب و هیجان انگیز.

مشاهده لینک اصلی
چه می تواند نشانه ای برای خواننده نویسنده باشد ... البته ... البته من می توانم فقر و فقر را ببندم تا سختی و آرامش کار کند. .. از اولین روزهای کتابخانه، مکان ثابت شده است و شما آن را درست می بینید ... در جاده به طوری که شما به بالا داده شده است!

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب زندگی در پیش رو


 کتاب اشعه سبز
 کتاب تصادف شبانه
 کتاب هجوم دریا
 کتاب مرگ خوش
 کتاب رختکن کودکی
 کتاب محله ی گم شده