سورژ شالاندن، نویسنده‌ی فرانسوی متولد ۱۹۵۲، پس از ۳۴ سال همکاری با لیبراسیون روزنامه‌ی مشهور پاریسی، در حال حاضر عضو هیئت تحرریه‌ی کانار آنشنه، دیگر روزنامه‌ی مشهور پاریسی است. گزارش‌های او درباره‌ی ایرلند شمالی و محاکمه‌ی کلوس باربی، جنایت‌کار فرانسوی جایزه‌ی آلبر لوندر را که مشابه جایزه‌ی پولتزر است نصیب او کرد. شالاندن چند رمان دارد که از بین آنها رمان درباره‌ی یک قول برنده‌ی جایزه‌ی مدیسی، سومین جایزه‌ی ادبی معتبر فرانسوی شد.
* رمان حاضر بازگشت به کیلی‌بگز، نیز برنده‌ی جایزه بزرگ ادبی ۲۰۱۱ آکادمی فرانسه شد.
خرید کتاب بازگشت به کیلی بگز
جستجوی کتاب بازگشت به کیلی بگز در گودریدز
معرفی کتاب بازگشت به کیلی بگز از نگاه کاربران
اکنون همه چیز کشف شده است، آنها برای من صحبت خواهند کرد. لیارا، بریتانیا، خانواده ام، بستگان من، روزنامه نگاران که هرگز حتی ملاقات نکردند. برخی به جرات به شما توضیح دهد که چرا و چگونه جن در trahir.Avec برگشت آمد به Killybegs، sorj chalandon ورقه را به پوست تایرون میهان، مردی که به او خیانت، او به ما تاریخ € ™ و صدای شنیده شده است می گوید. ما می بینیم که موضوع یك موجود در ایرلند شمالی بیش از سه نسل است. لا € ™ دوران کودکی در یک پدر خشن و یک مادر که تولد و اواسط ساره تحمیل نموده است. سپس نفرت از زبان انگلیسی، بسیار tÃ't © الکترونیکی آموزش داده شده توسط پدر، که، یک روز، خسته © همه چیز از بین می رود. آغاز می شود از € ™ تعهد جوان تایرون میهان در € ™ IRA تا € ™ Ã چه هکتار © ROS به مثابه € ™ Ã © آن را از سمت © دیگر € ™ به تصویب رسید. آیا قابل انعطاف است، آیا مجاز است؟ این متن دقیقا © کرامت، خشونت و حساسیت به لمس، ترک باز کردن مسیر از افراط € ™.
مشاهده لینک اصلی
کتاب فوق العاده من فقط آن را در فرانسه آماده کردم، بنابراین امیدوارم هر کسی به آن زبان انگلیسی نزدیک شود ترجمه خوبی خواهد داشت. این واقعا باید بعد از Mon Traître بخواند تا درک کامل از موقعیت و وضعیت داشته باشد. اساسا آن را بررسی می کند که چطور و به همین دلیل این شخص خاص از فعالیت های فعال سیاسی، منجر به خیانت او، کشورش، مردمش شد. داستان به آسانی بر اساس دونالد دونالدسون، رهبر و خبرنگار IRA است و به نظر می رسد از یک خائن بدخوابی برخوردار است. کاملا شگفت انگیز است Chalandon دوست Donald Donaldson در حالی که او به عنوان خبرنگار در بلفاست مشغول به کار بود، بنابراین آن را به خوبی مطلع است. مطمئنا مطالعه دقیقی از درگیری در ایرلند شمالی نیست، و ما به یک دنیایی می رویم که بیشتر ما از آن بازدید می کنیم وحشت زده می شویم.
مشاهده لینک اصلی
این کتاب به مدیر ماندن \"مطمئنا کسانی که در سا € ™ انتگرال به ressant © تاریخ € ™ در ایرلندی جنگ داخلی و یا داستان های جاسوس دا € ™. شخصا داستان کوتاهی را پیدا کردم و متوجه شدم که مخلوط نام های مختلف / شخصیت های مختلف را دنبال می کنم. لحظات شاد در این روایت وجود ندارد. هیچ کدام. از ابتدا تا انتها غمگین است. (یا از پایان در آغاز © هدف از داستان € ™ است © الکترونیکی متناوب PRA © احساس می کند و گذشته © شخصیت اصلی را بازگو کرد.) شما خیانت، قتل، خشونت (در برابر دوستان، دشمنان، کودکان و حیوانات را پیدا کنید ) و الکل. سبک من نیست، اما من آن را بخشی از چالش خواندن خوانده ام.
مشاهده لینک اصلی
این کتاب نشان دهنده پوچی بودن این جنگ و خشونت باور نکردنی این درگیری است. بعضی افراد دیدگاه کاتولیک های مظلوم را به عنوان مقدار معینی از روح می بینند. من بالاتر از همه حماقت بزرگ را می بینم؛ چگونه زندانیان در چنین شرایطی گاهی اوقات به اعتصاب غذا می روند تا به عنوان قانون معمول به عنوان زندانیان سیاسی رفتار شوند. خوشبختانه مگگی نمی گذارد که ادامه یابد. این کتاب، با این حال، کمی آهسته و نتیجه © PA © titif اما آنچه به ارمغان آورده است تایرون میهان © Ã © پوشش خیانت نوشته شده است، به زبان انگلیسی هوشمندانه بود.
مشاهده لینک اصلی
رمان MagnÃfica که به تصویر می کشد درگیری انگلیس و ایرلند از ابتدای قرن و تا حال حاضر، از طریق © S در ficció دنیس دونالدسون، عضو لیره که خبرچین در انگلیسی در طول دهه هشتاد تبدیل بر اساس .این کتاب © TA بسیاری از فضائل، که در میان magnÃfic پرتره مختصر از جنگ داخلی از شخصیت در طول حوادث خود را از یک traïdor وطن پرست (یا نه) و جامعه ایرلندی در طول سال است که درگیری بین به طول انجامید وفاداران و independentistes.Probablement بهترین اسناد و مدارک موجود به درک آنچه اتفاق افتاده است به lIrlanda از معاصر است.
مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب بازگشت به کیلی بگز
* رمان حاضر بازگشت به کیلی‌بگز، نیز برنده‌ی جایزه بزرگ ادبی ۲۰۱۱ آکادمی فرانسه شد.
خرید کتاب بازگشت به کیلی بگز
جستجوی کتاب بازگشت به کیلی بگز در گودریدز
مشاهده لینک اصلی
کتاب فوق العاده من فقط آن را در فرانسه آماده کردم، بنابراین امیدوارم هر کسی به آن زبان انگلیسی نزدیک شود ترجمه خوبی خواهد داشت. این واقعا باید بعد از Mon Traître بخواند تا درک کامل از موقعیت و وضعیت داشته باشد. اساسا آن را بررسی می کند که چطور و به همین دلیل این شخص خاص از فعالیت های فعال سیاسی، منجر به خیانت او، کشورش، مردمش شد. داستان به آسانی بر اساس دونالد دونالدسون، رهبر و خبرنگار IRA است و به نظر می رسد از یک خائن بدخوابی برخوردار است. کاملا شگفت انگیز است Chalandon دوست Donald Donaldson در حالی که او به عنوان خبرنگار در بلفاست مشغول به کار بود، بنابراین آن را به خوبی مطلع است. مطمئنا مطالعه دقیقی از درگیری در ایرلند شمالی نیست، و ما به یک دنیایی می رویم که بیشتر ما از آن بازدید می کنیم وحشت زده می شویم.
مشاهده لینک اصلی
این کتاب به مدیر ماندن \"مطمئنا کسانی که در سا € ™ انتگرال به ressant © تاریخ € ™ در ایرلندی جنگ داخلی و یا داستان های جاسوس دا € ™. شخصا داستان کوتاهی را پیدا کردم و متوجه شدم که مخلوط نام های مختلف / شخصیت های مختلف را دنبال می کنم. لحظات شاد در این روایت وجود ندارد. هیچ کدام. از ابتدا تا انتها غمگین است. (یا از پایان در آغاز © هدف از داستان € ™ است © الکترونیکی متناوب PRA © احساس می کند و گذشته © شخصیت اصلی را بازگو کرد.) شما خیانت، قتل، خشونت (در برابر دوستان، دشمنان، کودکان و حیوانات را پیدا کنید ) و الکل. سبک من نیست، اما من آن را بخشی از چالش خواندن خوانده ام.
مشاهده لینک اصلی
این کتاب نشان دهنده پوچی بودن این جنگ و خشونت باور نکردنی این درگیری است. بعضی افراد دیدگاه کاتولیک های مظلوم را به عنوان مقدار معینی از روح می بینند. من بالاتر از همه حماقت بزرگ را می بینم؛ چگونه زندانیان در چنین شرایطی گاهی اوقات به اعتصاب غذا می روند تا به عنوان قانون معمول به عنوان زندانیان سیاسی رفتار شوند. خوشبختانه مگگی نمی گذارد که ادامه یابد. این کتاب، با این حال، کمی آهسته و نتیجه © PA © titif اما آنچه به ارمغان آورده است تایرون میهان © Ã © پوشش خیانت نوشته شده است، به زبان انگلیسی هوشمندانه بود.
مشاهده لینک اصلی
رمان MagnÃfica که به تصویر می کشد درگیری انگلیس و ایرلند از ابتدای قرن و تا حال حاضر، از طریق © S در ficció دنیس دونالدسون، عضو لیره که خبرچین در انگلیسی در طول دهه هشتاد تبدیل بر اساس .این کتاب © TA بسیاری از فضائل، که در میان magnÃfic پرتره مختصر از جنگ داخلی از شخصیت در طول حوادث خود را از یک traïdor وطن پرست (یا نه) و جامعه ایرلندی در طول سال است که درگیری بین به طول انجامید وفاداران و independentistes.Probablement بهترین اسناد و مدارک موجود به درک آنچه اتفاق افتاده است به lIrlanda از معاصر است.
مشاهده لینک اصلی