کتاب برای این لحظه متشکرم

اثر والری تریرویلر از انتشارات به نگار - مترجم: ابوالفضل الله دادی-ادبیات فرانسه

کتاب خاطرات سیاسی والری تریرویلر بانوی اول سابق فرانسه، بیش از هر چیز داستان یک زندگی است؛ زندگی خبرنگاری گمنام که شاهد سیاست‌ورزی‌های فرانسوا اولاند، رئیس‌جمهور کنونی فرانسه و البته نارضایتی‌اش از زندگی با سگولن رویال، مادر چهار فرزندش است. روابط این دو که در ابتدا براساس رابطه کاری یک خبرنگار با یک سیاست‌مدار شکل گرفته است، اندک‌اندک تغییر شکل می‌دهد تا سرانجام عشق از راه می‌رسد...

برای این لحظه متشکرم که در دو روز نخست توزیعش در کتابفروشی‌های فرانسه با فروش 200 هزار نسخه‌ای به رکوردی نادر دست یافت، شرحی است بر همۀ آنچه والری و اولاند در چندین سال زندگی مشترک از سرگذرانده‌اند.

بانوی اولِ سابق فرانسه پس از فاش‌شدن رابطۀ اولاند و گیه، بازیگر فرانسوی، با بی‌پروایی غریبی داستان زندگی‌اش با رئیس‌جمهور فرانسه را فاش می‌کند. تریرویلر در این کتاب، دو پازل را کنار هم قرار می‌دهد و آرام‌آرام آن‌ها را تکمیل می‌کند: نخست پازل چهرۀ «پنهان» اولاند و دیگری پازل چهرۀ «واقعی» خودش: «مردی که من عاشقش بودم، رابطه‌اش را با من با بیانیه‌ای هجده کلمه‌ای به پایان رساند که خودش شخصاً –انگار که با یک مسئلۀ دولتی رو‌به‌رو است- آن را برای خبرگزاری فرانسه خواند.
برای این لحظه متشکرم در ردۀ خاطرات سیاسی، بی‌شک نمونه‌ای بی‌همتاست.


خرید کتاب برای این لحظه متشکرم
جستجوی کتاب برای این لحظه متشکرم در گودریدز

معرفی کتاب برای این لحظه متشکرم از نگاه کاربران
اصلا انتظارم برآورده نشد. انتظار داشتم یه متن پرکشش و جذاب و افشاگرانه درباره سیاستمداران کشور مهم اروپایی بخونم ولی نهایتا یه متن خاله زنکی و سطحی تحویل گرفتم.

مشاهده لینک اصلی
خاطرات بانوی اول فرانسه
آشنا شدن با این سطح بالا از جامعه ی یک کشور اروپایی و با دقت و ریزبینی زنی که خودش تا پیش از بانوی اول شدن سال ‌ها رونامه نگار بوده ( و جالب اینکه بعد از ورود به الیزه هم شغل خودش رو کنار نگذاشته بوده) حتما برای خواننده ایرانی جالب توجه است اما نکته ای که وجود داره اینه که اکثر کسانی که کتاب رو خوندن در ابتدا نتونستن عشق این دو نفر به هم رو (اون هم در زمانیکه هر دو متاهل بودند) درک کنن و جالب این که خواننده های فرانسوی (اون چندتایی که من نظرشون رو خوندم) به دلایلی انگار از شخصیت خانم والری خیلی خوششون نمیاد و براشون خیلی یک طرفه بوده این کتاب و خیلی طرفدار این زندگینامه نبوده ن. من هم علیرغم اینکه درک نمیکنم چه طور مادر سه بچه با همسری که خودش توی کتاب از شخصیت ش تعریف میکنه می تونه با مردی که او هم پدر 4 بچه س و همسر داره وارد رابطه عاطفی بشه و همه عواقبش رو بپذیره؛ اما از ریزبینی والری خوشم میومد، از احساساتی که با دیدن هر آدم داشت و اونا رو بروز میداد ( و شاید خیلی این حرکت پولتیکالی نبود اما لذت بخش بود) خوشم میومد.
والری هم بی شک اشتباهات فراوانی داشته اما نکته های مثبتش فراموش نکردن گذشته اش و نگه داشتن شغلش وعلاقه ش به استقلال داشتن بود. در نهایت امیدورام همونقدری که ادعا کرده بانوی نیکوکاری باشه. چون دنیا به آدم های نیکوکار بیشتری نیاز داره

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب برای این لحظه متشکرم


 کتاب همسایه بغلی 2
 کتاب فراتر از اشک هایمان
 کتاب هفتاد و پنج برگ
 کتاب گذشته ی یک توهم
 کتاب پایان نفت
 کتاب فاتحان