کتاب زندگی جای دیگری است

اثر میلان کوندرا از انتشارات فرهنگ نشر نو - مترجم: پانته آ مهاجر کنگرلو-ادبیات فرانسه

نویسنده در این رمان، رنج‌ها و مسائل گوناگون میان یك مادر و پسر را بازگو كرده است .مادر به علت ناكامی در ازدواج، پسرش ـ یارومیل ـ را به مثابه سلاحی در برابر جهان و توجیهی برای شكست‌هایش به كار می‌گیرد. ((یارومیل)) در سال‌های پس از جنگ در چكوسلواكی با این تصور كه با پیوستن به جنبش كمونیستی به جهان واقعی وارد خواهد شد با شور و حرارتی تعصب آمیز به این جنبش می‌پیوندد .نگاه میلان كوندرا در این داستان كاوش درباره زندگی انسان و فاجعه تنهایی او در جهان است، جهانی كه در واقع دامی بیش نیست و بشر مغرور و سرگردان در ریسمان‌های به‌هم تنیده آن تلاش می‌كند.


خرید کتاب زندگی جای دیگری است
جستجوی کتاب زندگی جای دیگری است در گودریدز

معرفی کتاب زندگی جای دیگری است از نگاه کاربران
رمان بی نظیر دیگری از میلان کوندرا
مهم ترین و شاخص ترین ویژگی کتاب های کوندرا پرداختن عمیق و استادانه شخصیت هاست،به طوری که با تمام دغدغه ها و درونی ترین افکار انسانها آشناست.
زندگی جای دیگری استداستان پسر نابالغی ست که به علت دخالت ها و حس مالکیتی که مادرش همواره بر او روا داشته ،دچار خودبیگانگی و تضاد است.و محور کلی داستان بر اساس افکار ناهنجار و ترحم برانگیز او می چرخد.

مشاهده لینک اصلی
مثل همه آثار دیگه کوندرا یه کتاب خوندنی هست البته از یجایی ببعد تکرار مدام صحنه هم آغوشی و آمیزش خسته کننده میشه .. انگار کوندارا با خودش قسم خورده که محوریت همه کتابهاش رو به روایت همچین صحنه هایی اختصاص بده .. با این حال شخصیت شاعر رو با دقت و کیفیت خیلی بالایی پرداخت کرده بطوری که یه تصویر خیلی شفاف و روشن از فضای داستان تووی ذهن ادم مجسم میشه .... کتاب مخصوصا بخاطر شرح حوادث انقلاب ارزش خوندن داره ..حتا اگر از جنبه های روانکاوانه به داستان نزدیک نشیم خود داستانی بودن اثر به تنهایی برای خوندن کتاب کفایت میکنه .. زیبا بوود ..

مشاهده لینک اصلی
تردید، سخت، تحریک کننده و ارعاب، فقط برای تجدید نظر باورنکردنی، در اینجا کار به عنوان دعوت برای بازنگری، نه فقط یک رمان است. زندگی دیگر جایی است که خوانندگان آن را از بین می برد و ما را از منطقه راحتی بیرون می کشد و ما را با چالش های بدتر خود آشنا می سازد. اگر زندگی ما واقعا مهم نیست و اگر احساسات ما صرفا تلخ بود چه؟

مشاهده لینک اصلی
â € œBecause زندگی واقعی است در جاهای دیگر. دانشآموزان سنگ نوردان را نابود می کنند، ماشین ها را لغو می کنند، مانع ساختمان می شوند؛ ریزش آنها در جهان زیبا و پر سر و صدا است، توسط شعله های آتش روشن شده و توسط انفجار نارنجک های پاراز گاز خوش آمدید. چقدر بیشتر دردناک بود Rimbaud، که در مورد مانع از کمون پاریس خواب و هرگز از Charleville به آن رسید. اما در سال 1968، هزاران نفر از Rimbaud ها دارای مانع های خود هستند، پشت سر آنها ایستاده و از مصالحه با اساتید سابق جهان رد می شوند. آزادی بشر تمام خواهد شد و یا آن وجود نخواهد داشت. اما تنها یک کیلومتر از آنجا، در بانک دیگر سین، اساتید سابق جهان زندگی خود را ادامه می دهند، و دین از بخش لاتین به آنها می رسد به عنوان چیزی دور. رویای واقعیت است، دانش آموزان روی دیوار نوشته اند، اما به نظر می رسد که مخالف درست بود: واقعیت (مانع از انقباض، درختان، پرچم های قرمز) یک رویا بود. زندگی در جای دیگری است (237 جی) زندگی در جای دیگر توسط میلان کوندرا، حمله نهایی به رومانتیسم - دوران کودکی، مادری، عشق، انقلاب و به ویژه شعر است. منتشر شده در سال 1973، این کتاب پیش از آن، در طول و پس از جنگ جهانی دوم در چکسلواکیا قرار دارد و بر شاعر جوان و انقلابی به نام جارمیل تمرکز دارد. از آنجا که پدر جارمیل هرگز خانواده ای را نمی خواست، مادر پسر آن پسر را مرکز جهان او می سازد. جارمیل هیچ چیز را به عنوان یک کودک می رود بدون توجه. اظهارات Childishly رمز و راز به عنوان بیانیه های فلسفی بزرگ دیده می شود. طرح بندی سگ ها بر بدن انسان به علت ناتوانی در جذب انسان ها به عنوان دیدگاه هنری عمیق دیده می شود. قافیه های ساده به عنوان نبوغ شعری دیده می شود. همانطور که جارمیل رشد می کند، او معتقد است که خودش را شگفت انگیز می داند، زیرا او همیشه گفته است که او است. با این حال، زمانی که او بزرگتر می شود، شروع به استقلال می کند. او به انقلاب پیوست، سعی می کند دختران را ملاقات کند، مخفی نگه دارد، و تلاش می کند خود را به یک فرد تبدیل کند، با رد فلسفه مربیان دوران کودکی و موضع مخالف خود. داستان غم انگیز زمانی باز می گردد که شاعر تلاش می کند خود را از مادرش آزاد کند و این کار غیر ممکن را پیدا می کند. در طول رمان، احساسات خواننده نسبت به جارمیل از یک افراطی به سوی دیگر تشدید می شود. او گاهی اوقات بی رحمانه، غیر قابل تقدیر، نجیب زاده و محکوم شده است و در دیگران قربانی دلسوز مادر مادری و شرم آور است که در هیچ چیز متوقف نخواهد شد تا مطمئن شویم تنها زن در زندگی پسرش زندگی می کند داستان کوندرا محرمانه و فلسفی است و به خوبی نوشته شده و با غم و اندوه پر شده است؛ زیرا نویسنده بدون شک به کشورش پیش از تبعیدش فکر می کند.

مشاهده لینک اصلی
من نمی دانم دقیقا همان چیزی است که من می خواهم پس از خواندن این رمان برای نخستین بار در مورد Goodreads بنویسم، اما بعد از خواندن آن، می دانم که غیرممکن است که آن را بسازم. بنابراین در اینجا می رود ... هر بار که من رمان کاندرا را برداشتم مطمئن هستم که من رمان را دوست دارم یا متنفر می شوم. این یکی در چند صفحه اول من را متقاعد کرد که من از آن متنفر بودم. بعد از چهل صفحه، من آن را نادیدم شخصیت سربازان، یک عذاب متاسفانه متمرکز بر یک انسان است، که هرگز هویتی ندارد که خود را با آن تماس دهد. اولین 40 صفحه من را متقاعد کرد که من از شخصیت متنفر بودم. و سپس ... لحظه ای که من این واقعیت را پذیرفتم که من از این رمان متنفر بودم، من شخصیت های خود را نادیده گرفتم، نمی توانستم آن را کنار بگذارم. ناگهان رمان به من باز شد و کارهای درونی آن را به من نشان داد. جارمیل (بدون دادن بیش از حد دور من امید) دقیقا همان چیزی است؟ آیا محصول قربانی او شرایط اوست؟ یک پسر که توسط مادر ماریا بیش از حد محافظ، تلاش می کند تا پسرش را به اوج خود برساند، رد می کند و نمی پذیرد که او شخصی است؟ آیا او به جای ضعف و نادانی خود به کنترل زندگی خود رسیده است؟ او یک احساس پیچیده ای از آنچه که به معنای مرد بودن است، هر بار که بیانیه ای می نویسد، به راحتی ایده های دیگران را رها می کند و آن را همانند خود می گیرد. جارمیل محصول جامعه است، هرگز تصویب شخصیت فردی نیست. او مادرش، مربی (نقاش)، انقلابی است و در عین حال، هیچ وقت حس خود جرومیل وجود ندارد. زندگی او بی معنی است و تمام اقداماتش بی معنی است و در نهایت نیز مرگ او بی معنی است. با این وجود، چه چیزی باعث می شود که این رمان چنان قدرتمند باشد، این واقعیت است که آن را به حقیقت نزدیک می کند. بنابراین نزدیک به چیزی است که ما در این جامعه می خواهیم مدرن تماس بگیریم تبدیل شده ایم. در حال حاضر هیچ فضایی برای فرد وجود ندارد و کاندرا آن را کامل می نویسد: \"بدترین چیز این نیست که جهان آزاد نیست، بلکه این که مردم آزادی خود را بیاموزند @ ما محصولات جوامعی هستند که در آن کار می کنیم، هیچ فضایی نداریم برای فردگرائی، با این وجود، جامعه را از طریق اعطای حق آزادی به حق خود، حق خودمان برای بیان خودمان به عنوان افراد و حق ما برای زندگی در زندگی ما که می خواهیم آنها را زندگی کنیم، تغذیه می کنیم. مرزها (هر دو اصطلاحی و تصویری) تعریف می کنند که ما هستیم و نسل های آینده را تعریف خواهیم کرد ... این رمان به شیوه ای که من هرگز آن را انتظار نداشتم و به خاطر آرمان های نیهیلی خودم، به این دلیل که مجبور شدم زندگی خود را بررسی کنم، و مسیرهای Ive هر زمان که من به یک مسافت پیموده شدم، این رمان پنج ستاره را به جای آن قرار می دهم.

مشاهده لینک اصلی
ترسناک (اما skutoÄ ný نمی kingovský)، تراژدی © قطر و برخی از naznaÄ ujú، že spoveÄ (که می تواند وحشت از آن vÃ¤Ä Å¡Ã) @ قهرمان @ (bleh) - است revoluÄ ný básnik، کمونیستی hrdý ، infantilný - narcistický - Ãtavý خودخواه محاسبه (این در اوان جوانی در reálnom živote و کوندرا بود احتمالا با من یا nehádal شود، چند شب در نتیجه opálili، که می داند که چگونه ما را در خود جای شانس ما روشن - روشن ... تصور کنید قبل از اینکه شما بتوانید این کتاب قدردانی را در مورد کاندرا 2008 خوب بدانید زمانی که SNB ظاهر شد - ¡الکترونیکی، že کوندرا را محکوم کرد او را یک بار © مرد، ktorý به ÄŒR vrátil به عنوان عامل západný (ASE در آن و در پشت آن اعدام bežne، اما این مرد حال Å¡Ã ¥ خوش شانس و @ 20 سال رو تنها @ - در نهایت صرف آخرین 14) - نشانه ای از کوندرا را انکار می کند، اما نمی تواند توضیح دهد که چگونه به ¥ Správa SNB در این مورد دریافت نام - در این زمینه اشاره SPOKE است. ما می توانیم یک افق ایجاد کنیم اما مطمئنا گاهی می توانیم دریابیم ... این کتاب در دهه 1970 در فرانسه بسیار موفق بوده است.

مشاهده لینک اصلی
این کتاب من را به استخوان هایم تکان داد. من یک مرد جوان در حدود 25 کار در کیوسک قهوه در ویکتوریا، BC، و خواندن Lightness غیر قابل تحمل بودن بودن، زمانی که یکی از مشتریان من پیشنهاد زندگی دیگر در جای دیگری به عنوان یک کتاب کاندرا احتمالا دوست دارم. من در جگولای راست بودم و احتمالا یک طوفان کامل برای من بود. اگر چند سال قبل یا چند سال بعد آن را خواندید، ممکن است آن تازهای نداشته باشد، و حتی نمیخواهم دوباره آن را بخوانم، زیرا می دانم که دوباره خواندن، اولین تجربهی من را از بین میبرد این کتاب هر کس @ زمانی که من جوان و تجربه @ تجربه با فرهنگ بود - برای من، Kundera و Vonnegut کسانی بودند، و زندگی در جای دیگر و گربه گهواره دو کتاب است که دو جهان جدید را برای من باز کرد.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب زندگی جای دیگری است


 کتاب نقاط شفا بخش
 کتاب زندگی ای که ارزش زیستن دارد: آلبر کامو و تمنای معنا
 کتاب شب اتفاق افتاد
 کتاب My infinite puzzle
 کتاب رختکن بزرگ
 کتاب به دنبال داروین