کتاب شارلوت

اثر داوید فوئنکینوس از انتشارات هیرمند - مترجم: ساناز فلاح فرد-ادبیات فرانسه

شارلوت داستان داستان هنرمند شارلوت سالومون، متولد در برلین قبل از جنگ جهانی دوم را به یک خانواده یهودی آسیب دیده از خودکشی می گوید. شارلوت با هنر روبرو بود و با زندگی، شارلوت در مدرسه ای در آلمان حضور داشت، تا زمانی که ماندگاری بیش از حد خطرناک بود، به فرانسه فرار کرد و در یک اردوگاه کار سخت و بی رحمانه ای که او به سرعت از او فرار کرده بود، بازنشسته شد. او به تازگی آزاد است، او دو سال در تقریبا تمامیت خود صرف کرد، ایجاد یک مجموعه ای از هنرهای هنری تصویری، کلمات، حتی نمرات موسیقی، که با هم به داستان زندگی او می گویند. در شارلوت، دیوید Foenkinos - با شور و شوق، زندگی، طنز، و مشاهدات هوشمند - خود را کاملا برجسته ادای احترام به زندگی شیطانی شارلوت سالومون و هنر تعالی نوشته است. رمان زرق و برق دار، غافلگیرانه و در نهایت رستگاری او نتیجه یک تمایل بلند مدت به افتخار این هنرمند جوان است.


خرید کتاب شارلوت
جستجوی کتاب شارلوت در گودریدز

معرفی کتاب شارلوت از نگاه کاربران
یک برخورد ظریف و آزار دهنده با شارلوت سالومون، سرنوشت و یک زندگی که از زمان او شکسته شد ... من یک EMU هستم، این کتاب یک پیتر است! با تشکر از شما دیوید Foenkinos من توصیه :)

مشاهده لینک اصلی
بنابراین از یک طرف من واقعا این را دوست داشتم - یک ترکیب هوشمندانه بین یک رمان، یک زندگینامه و یک شعر است و دارای شدت تجربه شخصی و همچنین فاصله پیش بینی شده است. من شارلوت سالومن را جذب کردم و خوشحالم که این کتاب را خوانده ام و در مورد او آموخته ام. با این حال، گرچه نوآورانه است، من خودم را برای بسیاری از این کارهای خودم بی خود کردم. سبک نوشتن به این معنی است که ما از زمان به سرعت پیشرفت می کنیم و خیلی زیاد یاد می گیریم اما نمی توانیم آن را جذب کنیم - پس اگر چه جالب بود پس از 20 صفحه اول شما آنجا بودید، انجام شد و تی شرت را گرفتید. دمدمی مزاج او تا زمانی که مزاحم او شود. با این حال، کوتاه و ارزش خواندن آن. امیدوارم که بتوانم برخی از هنرهای او را در آمستردام ببینم.

مشاهده لینک اصلی
این کتابی نیست که من می خواهم در دست من در حال حاضر نگه داشته، و نه من که اساسا نیاز دارم، اما جالب است. شارلوت، یک هنرمند، بیشتر از همه آلمانی ها، بلکه یک قربانی شواهاست. Foenkinos اجازه می دهد تا در اینجا به نتیجه © آن میان هنرمند و قربانی، که به شکلی متناقض او را به صورت انسان و نشان می دهد labsurdità © انسان بدون ذکر آشکارا تقسیم می شود. این متن به نظر من بیشتر از تمام متون / کتابهایی است که من قبلا در مورد آن را خوانده ام. از آنجا که دوره های آموزشی Fine Arts را نیز برگزار کرده ام و بسیاری از هنرمندان جوان را فرا می گیرم، احساس می کنم بیشتر از این داستان تحت تاثیر قرار گرفته و تحت تأثیر قرار گرفته است، از نویسنده آن که بدون دانستن آن را در جستجوی این هنرمند بدون دانستن نسبت به آنها و یا به سمت آن به آن رفت. هنوز هم عصبانی بعد از خواندن این: این قرن به نظر می رسد به من پوشش © تهی تر از قبل sormais چون من در این جنون meurtrià آشکارا از دست دادن غنای این à ¢ à © من limina © ES آگاه هستم عصر، این تلفات هنری، روشنفکران عظیم. من دوست داشتم این قرن را تقویت کنم از همه این روحیه ها. من یک سوال مطرح شده توسط هانا آرنت را به یاد می آورم:Pq از خودتان دفاع نکردید؟ PK Navez شما زودتر که در آن فرار کرد Foenkinos نتیجه @ © © درمان میسازد آسان برای رسیدن به: lAllemagne کشور خود، مردم خود بود، آنها espèraient که این جنون خواهد کرد. // â € این: این ضرب المثل: PRA © رت از استعمار و سوءاستفاده بشر در روابط انسانی پا افتاده ترین، که در آن برخی از مردان و زنان هنوز هم ایمان خود، امید خود را، تا زمانی که گاهی اوقات بسیار رنج می برند در بر داشت. اکثر این مردان این انتخاب اعتماد و ناامیدی را در وطن خود انجام دادند و نمی خواستند کشورشان را که به یاد داشته باشند، نیز منصرف کنند. برای درمان های متعدد در موضوع هولوکاست بود، من فکر می کنم، اثر منحرف ساخت ما فراموش می کنند که در درجه اول dhommes و زنان به عنوان بخشی از یک کشور همان sagissait، به اشتراک گذاری همان زبان و همان داستان

مشاهده لینک اصلی
برای زنده ماندن او باید داستان او را نقاشی کند. این تنها راه outThis یک کتاب کوتاه اما بسیار قوی است که ترکیبی از یک دیدگاه امپرسیونیست از زندگی کوتاه شارلوت سالومون، در 26 با گاز نوزاد متولد نشده او در آشویتس، با نویسندگان تأملات در زیر آثار او و نحوه انتقال زندگی او است در writing.Its یک داستان آغشته با مرگ: بسیاری از زنان در خانواده Salomons خودکشی، اما او به یک نوع از جاودانگی از طریق paintings.Foenkinos شرح حال او چسبیده می نویسد در سبک امپرسیونیست، تقریبا مانند یک نوع از شعر منثور، و این آثار خوب برای انتقال چیزی از طبیعت مختلط، تقسیم شده زندگی Solomons. این مسئله ناخوشایند را افزایش می دهد که آیا برخی از حیوانات از طریق هولوکاست از نظر دیگران دچار سقوط شده اند یا نه - مرگ یک هنرمند مهم تر است، آیا برای مثال مهمتر از یک نجار است؟ دوست دارم فکرش را بکنم و این را به عنوان یک تفسیر داستان میلیونها نفر به جای داستان انفرادی یک نبوغ از دست رفته بخوانم. یک کتاب کوتاه اما قدرتمند. با تشکر از Canongate برای ARC از طریق NetGalley

مشاهده لینک اصلی
من این کتاب را برای کلاس فرانسوی خواندم، بنابراین از آن انتظار زیادی نداشتم، اما معلوم شد که یک کتاب زیبای (با این حال فراموش نشدنی) است. شارلوت موفق به فرار از چرخه ی وحشت آمیز خودکشی خانواده اش شد، نه به دلیل اینکه او خودکشی نکرده بود، بلکه به خاطر اینکه او در اتاق های گاز آوشویتز قبل از آنکه زمان خودکشی را بکشد، کشته شد. من فکر می کنم که، به طریقی، این یک پیروزی برای او بود. من کمی ناامید شدم که نویسنده تصمیم گرفت جزئیات را در مورد آنچه که در ابتدا به زندگی شارلوت تبدیل شده بود انتخاب کند. هنر او. توصیف کار او سطحی بود، در بهترین حالت. انتخاب نویسندگان برای شروع یک خط جدید هر بار که یک جمله را تمام کرد، به نظر من به طرز شگفت انگیزی به خوبی کار کرد. مقدار زیادی از فضای خالی در صفحات فضایی ناخوشایند ایجاد کرد و علاوه بر این، پروس در بعضی مواقع شعر را دوست داشت. در کل، این یک کتاب بود که بیش از انتظاراتم بود.

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب شارلوت


 کتاب نقاط شفا بخش
 کتاب زندگی ای که ارزش زیستن دارد: آلبر کامو و تمنای معنا
 کتاب شب اتفاق افتاد
 کتاب My infinite puzzle
 کتاب رختکن بزرگ
 کتاب به دنبال داروین